衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老 是什么意思?

2021年12月27日涨知识评论30阅读模式

这句诗的意思是:

出处:唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》

选段:

空将汉月出宫门,忆君清泪如铅水。

衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老。

携盘独出月荒凉,渭城已远波声小。

译文:

只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸,回想起往日的君主,铜人不禁潸然泪下。只有枯衰的兰草在通向咸阳的古道送别,面对如此兴亡盛衰的变化,上天若有情,也会因为悲伤而变得衰老。独出长安的承露盘,在荒凉的月色下孤独影渺。眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。

衰兰送客咸阳道,天若有情天亦老   是什么意思?

扩展资料:

秋风里的风景原本是变动不居的。“天若有情天亦老”、铜人岂能不在五行中。铜人便也同人的心事,有所忆,亦有所悲。但合乎心理的起初,又何妨“忆君清泪如铅水”,情之为物总也动人心。种种幻象化入诗境,灵感之风吹过,乃“笔补造化天无功”。

诗人假借金铜仙人被拆离长安之时的悲恸,抒发了诗人交织着家国之痛与身世之悲的凝重感情。想象奇诡而又深沉感人,形象鲜明而又变幻多姿,对环境的渲染更造成一种萧瑟悲凉的气氛,有效地帮助了情感的抒发,具有独特的风格。

猜你喜欢  

更多精彩自媒体,请访问【我爱自媒体】 www.woaizimeiti.com

支付宝每天领0.1~100元红包哦【每天可领】 https://www.xnworld.com/12371.html

如果您想看最新精彩电影 & 购物更省钱,请加下方站长微信,进微信群【24小时更新】:
  • 我的微信
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 最新电影
  • 微信扫一扫
  • weinxin
虚拟世界
  • 本文由 发表于 2021年12月27日
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.xnworld.com/10026.html
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定