“大风起兮云飞扬,安得猛士兮守四方”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?

2021年11月16日涨知识评论77阅读模式

大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方”,出自汉高祖刘邦《大风歌》。意思是“大风刮起来了,云随着风翻腾奔涌啊,威武平天下,衣锦归故乡,怎样才能得到勇士啊为国家镇守四方”。“大风起兮云飞扬,安得猛士兮守四方”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?(1)海内(即国内)古人认为中国大陆四周都是海,故此常称国内为海内。
(2)故乡:指汉高祖的故乡沛县(今江苏沛县)。
(3)安:表示愿望。如何能,怎样才能?


“大风起兮云飞扬,安得猛士兮守四方”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?(1)看上去是写自然现象,其实是在回顾自己辉煌的战斗历史。“大风”横扫一切,象征了摧枯拉朽历史变迁之力,表现出气势恢宏的魄力美
(2)有终成统一大业,衣锦还乡向乡邻炫耀的自我荣耀感。令世人瞩目的功绩体现出一种催人奋发向上、“男儿当自强”以建功立业的成就美
(3)指在沙场上冲锋陷阵的豪杰猛将,治国安邦的良臣贤士。“打江山易,守江山难”,保家卫国是刘邦的迫切所需,体现刘邦求贤若渴的胸襟美


刘邦在战胜项羽后,成了汉朝的开国皇帝。这当然使他兴奋、欢乐、踌躇满志,但在内心深处却隐藏着深刻的恐惧和悲哀。这首《大风歌》就生动地显示出他的矛盾的心情;抒发了作者远大的政治抱负,也表达了他对国事忧虑的复杂心情“大风起兮云飞扬,安得猛士兮守四方”出自哪里?怎么翻译?是什么意思?假如说项羽的《垓下歌》表现了失败者的悲哀,那么《大风歌》就显示了胜利者的悲哀。

猜你喜欢  

更多精彩自媒体,请访问【我爱自媒体】 www.woaizimeiti.com

支付宝每天领0.1~100元红包哦【每天可领】 https://www.xnworld.com/12371.html

如果您想看最新精彩电影 & 购物更省钱,请加下方站长微信,进微信群【24小时更新】:
  • 我的微信
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 最新电影
  • 微信扫一扫
  • weinxin
虚拟世界
  • 本文由 发表于 2021年11月16日
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.xnworld.com/4467.html
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定