“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”出自哪里？怎么翻译？是什么意思？

“沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春”，出自唐代刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》。意思是“翻覆的船只旁仍有千千万万的帆船经过；枯萎树木的前面也有万千林木欣欣向荣”。是诗人被贬在外二十三年后，重返京城看到物是人非，满目凄凉由感而发所作的一首诗。诗人以“沉舟”，“病树”自比，揭示了新事物总会代替旧事物，新老事物的更替是自然伦理的道理。这句话告诉我们不要被一时的挫折或失败而打倒，失去了向前进的希望，旧的不去新的不来。所以，以后如果有朋友遇到困难就可以用这句话安慰他。