“十年磨一剑,霜刃未曾试”是什么意思?出自哪里?怎么翻译?

2021年12月17日涨知识评论78阅读模式

“十年磨一剑,霜刃未曾试”意思是十年辛苦劳作,摸出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。

出处:

唐代贾岛《剑客 / 述剑》

十年磨一剑,霜刃未曾试。

今日把示君,谁有不平事。

译文

十年辛苦劳作,摸出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。

“十年磨一剑,霜刃未曾试”是什么意思?出自哪里?怎么翻译?

扩展资料

作者

贾岛(779~843年),唐代诗人,字阆(读láng)仙,人称“诗奴”,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。

据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛作诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。

唐文宗的时候被排挤,贬做遂州长江县主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

代表作品

1、《长江集》是中唐诗人贾岛的诗集,诗集名因贾岛做过长江县(今四川省大英县)主簿(世称贾长江)而得;苦吟与苦境,形成了其诗歌内容和语言特色。

2、《唐诗纪事》,唐代中国诗歌资料汇集。凡81卷,南宋计有功编。收唐代诗人一千一百五十余家,内容极为繁富。唐代很多作家作品到宋代已日渐湮灭失传。计氏编撰此书的目的,主要为保存唐代诗歌文献。

猜你喜欢  

更多精彩自媒体,请访问【我爱自媒体】 www.woaizimeiti.com

支付宝每天领0.1~100元红包哦【每天可领】 https://www.xnworld.com/12371.html

如果您想看最新精彩电影 & 购物更省钱,请加下方站长微信,进微信群【24小时更新】:
  • 我的微信
  • 微信扫一扫
  • weinxin
  • 最新电影
  • 微信扫一扫
  • weinxin
虚拟世界
  • 本文由 发表于 2021年12月17日
  • 转载请务必保留本文链接:https://www.xnworld.com/9131.html
匿名

发表评论

匿名网友 填写信息

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

确定