“宁作相思苦，不作浮萍聚”出自哪里？怎么翻译？是什么意思？

“宁作相思苦，不作浮萍聚”，意思是“宁可自己苦苦的相思，也不愿意像浮萍一样聚聚散散分分离离”。宁可思念着你，也不想要那样的分分合合，只会更加伤心。在那一场聚散里，我们曾月下心殇，花下黯然，染上孤独，在左手与右手之间，缱绻驻满了厚厚的落尘，我已不愿再去涉足别人的盛世繁华，只因再也承受不起，一场一场的落幕，聚也不容易，散也不容易。